Don Ray

@donray@mastodon.online

Perfil original

A bit of fall color for

Imagen adjunta: An orange and white cat is sitting on its haunches on green grass. It is calmly looking to one side. Also on the lawn is a scattering of fallen leaves. Most of the leaves are dried up and are tan-colored. A couple are yellow.

Impulsos
9 de octubre de 2026

A variety pack from today's :
A beautiful butterfly (monarch) and a beautifully weird fruit (Osage orange, hedge apple).

Imagen adjunta: Monarch Butterfly. A large, mostly orange butterfly with a lot of black line trim. The butterfly is feeding on a red clover blossom and has its wings spread wide open.

Imagen adjunta: Osage Orange (Maclura pomifera). Two large, light green, round fruits among green leaves in a tree. The fruits have a very bumpy surface. The fruits in the photo are softball-sized.

Impulsos
10 de octubre de 2026

Joderrrrrrr la han matado!


⁩

@Maripili

Mal asunto. Cuando fue del piso directamente a un hospital eso es lo que temía yo. Y cuando los del inmobiliario dijeron que podría volver a su piso era una promesa falsa. Ellos sin duda calculaban que la pobre no durará mucho tiempo viva. Realmente da rabia.

7 de octubre de 2026
4 de octubre de 2026

I stepped outside to see if there were any monarch butterflies around, and I was greeted by a dozen turkey vultures circling low overhead. 😬

Turns out, there is a dead animal (looks raccoonish from a distance) on the road at the back edge of the property.

Imagen adjunta: A large dark bird is gliding fairly low. Its wings are outspread ,and the back edges of the wings are backlit by the sun. The bird is mostly black, but the backlit feathers look silvery white.

But don't worry. I also spotted a monarch butterfly. Also backlit by the sun.

Imagen adjunta: An orange butterfly with black line markings is feeding on an orange flower (Mexican Sunflower, Tithonia). The butterfly is seen from the side. Its wings are backlit by the sun and glow like a stained glass window.

Impulsos
3 de octubre de 2026

Mood. This was yesterday, the day after Ronronia had her annual vaccination for kitty viruses. It hit her pretty hard, and she stayed out of sight for a couple of days. She seems better today.

Imagen adjunta: Yesterday at sunset. The cat seems to be lit up by a spot light. Her orange fur has a warm glow, as do her eyes as she looks toward the sun. The white fur on her face and chest is by far the brightest thing in the photo. Darkly seen vegetation all around her.

Impulsos
30 de septiembre de 2026

Pocas cosas me gustan más que la Música popular brasileña, con sólo 2 instrumentos y sus voces hacen ésta pequeña maravilla.
Ya me gustaría poder disfrutarlos en vivo.

Te faço um cafuné
Hamilton de Holanda & Mestrinho

youtu.be/FPPAEP4w--s

*Es interesante conocer éstos personajes aparentemente tan simples, basta leer sus perfiles en Wikipedia.

Me leve leve
Releve
Quem pouse a pele
Em cima de madeira
Beira beira quem dera
mera mera cadeira
Mas breve breve revele
Vele vele
Quem pese
Dos pés a caveira

Dali da beira
Uma palavra cai no chão
Caixão dessa maneira
Uma palavra de madeira
Em cada mão
Imbuia Cerejeira

Me leve leve
Releve
Quem pouse a pele
Em cima de madeira
Beira beira quem dera
mera mera cadeira
Mas breve breve revele
Vele vele
Quem pese
Dos pés a caveira

Jacarandá
Peroba
Pinho
Jatobá
Cabreúva
Garapera

Uma palavra de madeira
Cai no chão
Caixão
Dessa maneira

Bem me leve
Marisa Monte

⁨youtu.be/AYlSUL1UCtk

⁨#MarisaMonte⁩ ⁨#Brazil⁩ ⁨#música⁩

Lo interesante de ésta versión es que usa una letra muy machista para ser bailada por 2 hombres 😍 El tema es original de Ney Matogrosso, una diosa de la música brasileña

*** *** ***

Nunca vi rastro de cobra nem couro de lobisomem
Se correr, o bicho pega, se ficar, o bicho come
Porque eu sou é homi, porque eu sou é homi
Menino, eu sou é homi, menino, eu sou é homi
E como sou

Nunca vi rastro de cobra nem couro de lobisomem...

Quando eu estava pra nascer
De vez em quando eu ouvia
Eu ouvia Mãe dizer
Ai, meu deus, como eu queria
Que esse cabra fosse homi
Fosse homi pra danar

Ah, Mamãe, aqui estou eu
Mamãe, aqui estou eu
Sou homem com H
E como sou

Nunca vi rastro de cobra nem couro de lobisomem
Se correr, o bicho pega, se ficar, o bicho come
Porque eu sou é homi, porque eu sou é homi
Menino, eu sou é homi, menino, eu sou é homi

Nunca vi rastro de cobra nem couro de lobisomem...

Eu sou homem com H
E com H sou muito homem
Se você quer duvidar
Olhe bem pelo meu nome
Já tô quase namorando
Namorando pra casar

Ah, Maria diz que eu sou
Maria diz que eu sou
Sou homem com H
E como sou

Nunca vi rastro de cobra nem couro de lobisomem
Se correr, o bicho pega, se ficar, o bicho come
Porque eu sou é homi, porque eu sou é homi
Menino, eu sou é homi, menino, eu sou é homi

Nunca vi rastro de cobra
Pega
Come
Home
Come
Come

Nunca vi rastro de cobra nem couro de lobisomem
Se correr, o bicho pega, se ficar, o bicho come
Porque eu sou é homi, porque eu sou é homi
Menino, eu sou é homi, menino, eu sou é homi

Nunca vi rastro de cobra nem couro de lobisomem
Se correr, o bicho pega, se ficar, o bicho come
Porque eu sou é homi, porque eu sou é homi
Menino, eu sou é homi, menino, eu sou é homi
E como sou

Homem com H
Mariana Aydar e Mestrinho

youtu.be/tZgxqsQ2cRE

⁨#Brazil⁩ ⁨#música⁩

Tiene una voz maravillosa...

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Te doy ésta tonada que aunque parezca dulce
tiene pequeñas grietas así como yo
as cosas de la vida, los años a cuesta,
y más de alguna herida que nunca sanó

Te doy algunos versos, que se hilan en mi mente
pero que se me escapan desde el corazón
como no soy poeta te digo simplemente
que a falta de palabras te hice una canción

Me das una mirada y en ella un universo
que también tiene grietas por donde da luz
que sale de tus ojos, me alumbra un instante
que me parece eterno, sereno y azul

Me das algunos besos, que yo te correspondo
y nace un nuevo idioma, una lengua común
y llega así la noche de a poco con calma
y todo se silencia y se vuelve quietud

Y así entre grieta y grieta, nos damos una tregua
de todo lo que duele, la guerra, el dolor
entonces pareciera que nada más importa
que el mundo es un lugar un poquito mejor

Te doy en un abrazo, todo el calor que tengo
te doy mi piel agrietada también
y en medio de la cama te cuento mi historia
y aprendo de la tuya, jazmín de belén

Me das la maravilla, de ver con otros ojos
las cosas que ya he visto y que vuelven a ser
sorpresas cotidianas, preguntas abiertas,
las páginas de un libro que quiero leer

Y así entre grieta y grieta, nos damos una tregua
de todo lo que duele, la guerra, el dolor
entonces pareciera que nada más importa
que el mundo es un lugar un poquito mejor

Y así entre grieta y grieta, nos damos una tregua
de todo lo que duele, la guerra, el horror
al menos mientras dura ésta tonada dulce
el mundo es un lugar un poquito mejor

Una tregua
Nano Stern

youtu.be/1kmaDnaZ8LI

Não quero nada
Que não venha de nós dois
Não creio em nada
Do que eu conheci antes de te conhecer
Queria tanto te trazer aqui
Pra te mostrar, só pra te mostrar por que

Não há nada que
Ponha tudo em seu lugar
Eu sei
O meu lugar está aí

Não vejo nada
Mesmo quando acendo a luz
Não creio em nada
Mesmo que me provem certo como dois e dois
As plantas crescem em nosso jardim
Pra te mostrar, só pra te mostrar por que

Não há nada que ponha tudo eu seu lugar
E Eu sei
O meu lugar está aí

Não há nada que ponha tudo eu seu lugar
O meu lugar está aí

Não há nada que ponha tudo eu seu lugar
Eu sei
O meu lugar está aí

Não vejo nada
Mesmo quando acendo a luz
Não creio em nada
Mesmo que me provem certo como dois e dois
As plantas crescem em nosso jardim
Pra te mostrar, pra te mostrar por que

Não há nada que ponha tudo eu seu lugar
Eu sei
O meu lugar está aí

Não há nada que ponha tudo eu seu lugar
O meu lugar está aí

Só para te mostrar
Daniela Mercury
Herbert Viana


youtu.be/ci6q59Aso0M

Eu tava ali sendo uma menina
Que não quer saber de nada
Cê tava ali, com seus dentes bonitos
Me deixando enfeitiçada

Tocou um forró, te chamei pra dançar
E você pisou no meu pé, eu nem liguei
Só devolvi o sorriso, te apertei perto do umbigo
E um beijo seu eu ganhei

Mas olha só que coisa!
Eu acordei com seu braço em cima de mim
Seus olhos tão gigantes, dando bom dia
E sorrindo para mim

É que não estava nos meus planos
Deixar minha língua ir tomar o lugar da Tua
Deitar no teu colchão completamente nua
Perder o sono num ato tão juvenil

Abri as minhas asas
Voei contigo até chegar ao fim do céu
Pousamos juntos num pote cheio de mel
Lambendo os dedos com sabor de corpo cru

Naíse
Nina Oliveira

youtu.be/zYnGTt701t8

Maripili a Maripili 🤷‍♀️

*** *** ***

Yo solo pido pausa y tú me das ojos de huracán
Yo solo pido calma y tú haces espuma el agua del mar
Solo pido silencio y gritas que no digo la verdad

¿Tú qué sabrás?
Si despiertas lejos de esta casa
¿Tú qué sabrás?
Si no vives dentro de esta jaula

Yo solo quiero pausa, tú rebobinar
Yo solo busco un ritmo lento, tú velocidad
Yo solo pido una dulce mentira, tú toda la verdad

¿Tú qué sabrás?
Si despiertas lejos de esta casa
¿Tú qué sabrás?
Si no vives dentro de esta jaula

¿Tú qué sabrás?
Si nunca nadaste en mis entrañas
¿Tú qué sabrás?
Si no vives dentro de esta jaula

Pausa
Aroa Ferreiro, Yaike, IZAL

youtu.be/ybpQeSudLaY

¿Son maravillosos? Sí.

*** *** ***

Quantas pedras trago eu no sapato
Quantas vou tirar logo à tardinha
A dar-te um beijo
Lá vou na canseira deste dia
E ai, só vale a pena se acabar
A dar-te um beijo

A dar-te um beijo
Aninhado ao teu peito
A dar-te um beijo
Aninhado ao teu peito
A descansar

Amor eu casava na mesma se o teu pai não deixasse
Sou náufrago porto de abrigo farol e desastre
Eu prometo ser verdade
Chegar a casa fazer o jantar e tirar-te a saudade
Amor eu casava na mesma se o teu pai não deixasse
Sou náufrago porto de abrigo farol e desastre
Eu prometo ser verdade
Chegar a casa fazer o jantar e tirar-te a saudade

A dar-te um beijo
Aninhado ao teu peito
A dar-te um beijo
Aninhado ao teu peito
A descansar

Amor eu estou à tua porta vem ficar para sempre
Crianças no banco de trás e o pôr-do-Sol em frente
E num abraço ser família
Nós somos casa, bagunça e viagem para o resto da vida

Amor eu estou à tua porta...

E que o dia acabe assim
A dar-te um beijo
Aninhado ao teu peito
A dar-te um beijo

Casa
D.A.M.A.

youtu.be/E_0ow2KiOuU

28 de septiembre de 2026

Black Swallowtail on Mexican Sunflower (Tithonia).

Imagen adjunta: A mostly black butterfly is feeding on a bright orange, upward-facing flower. The butterfly has its wings about one-third open to form a sharp "V." The butterfly has rows of markings on the back edge of the wings: two rows of yellow with a partial row of blue in between.

Impulsos
23 de septiembre de 2026

A Monarch Butterfly on Mexican Sunflower (Tithonia). September 23.

Imagen adjunta: Orange on orange. A monarch butterfly is feeding on a horizontally-oriented orange flower.. The butterfly has its wings opened to form a wide "V." The wing on the right is being backlit by the sun and looks like orange and black art glass.

Impulsos
20 de septiembre de 2026

In case anyone was wondering if butterflies like the plentiful Sawtooth Sunflowers...

Imagen adjunta: Red Admiral. A medium-sized butterfly is clinging to the center of a vertically-oriented small, bright-yellow sunflower. The butterfly has its wings partially open, and we see the mottled burnt-orange center and the black trim with numerous white markings.

Imagen adjunta: Monarch Butterfly. Side view of a monarch feeding on a vertically-oriented sunflower. Parts of other sunflowers are seen around the edges of the frame.

Impulsos

Jardín en septiembre, las lluvias de los últimos días le han venido bien. El madroño pequeño tiene unas cuantas bolitas, algunas ya están para recoger, y en el laurel ha crecido una calabaza vinajera.

Imagen adjunta: Frutas rojas esféricas ente hojas verdes.

Imagen adjunta: Se ven ramas con hojas y una calabaza verde alargada colgando de una de ellas. La calabaza es estrecha por el centro y más redonda por abajo.

@rebecaarce

Bien! Que tengas buena cosecha!

He cultivado varios tipos de esas. Y he hecho casitas para pájaros.

En inglés, tenemos una palabra especial para esas calabazas no comestibles: “gourds.” Las que son comestibles son “squash” o “pumpkins.” (Aunque, como siempre con nombres comunes, hay algunos líos con la distinción.)

@rebecaarce

Sí! (Pero no siempre.)

Hago dos tipos. Con las calabazas bastante grandes, hago casas para un tipo de golondrina. Con las no tan grandes hago casitas para el chochín.

Imagen adjunta: Golondrinas (Purple Martins) y su casa de calabaza.

Imagen adjunta: Un chochín (House Wren) saliendo de su casa de calabaza.

Impulsos
19 de septiembre de 2026

The American Persimmons are starting to ripen, and today was the beginning of the PPP (Persimmon Protection Protocol).

Possum #1 has been moved to a secret undisclosed location.

Imagen adjunta: Two ping-pong ball sized persimmons on a twig with green leaves. The upper persimmon has a nice orange color and is almost ripe. The lower persimmon is still mostly pale green with maybe a hint of orange.

Imagen adjunta: Possum #1. A medium-sized possum inside a cage type trap. It is looking at the camera and has its mouth open, showing its pink tongue and small sharp teeth. The possum’s face is white, its ears and eyes black, and its nose pink. Pink toes, too.

Impulsos
18 de septiembre de 2026
17 de septiembre de 2026

Remember the Great Reflecting Pool Failed Upgrade Fiasco?

We did a reenactment this morning — complete with algae and a suspicious character wielding sharp cutting instruments.

Imagen adjunta: A rectangle with a brick perimeter and a clear plastic liner. There is a puddle with greenish algae on the liner. Beyond the puddle is an orange and white cat looking sullenly at the camera.

This week, Iowa 3rd district Rep Zach Nunn was one of 7 Republicans to back a resolution trying to halt tRump’s Iran war.

As Sarah Trone Garriott, his November opponent, points out, Nunn’s been a staunch war supporter. He’s voted against such resolutions 5 times. And just last month, he held campaign events with Sec. of Dumb Wars Hegseth.

Nunn’s latest vote is a classic weasel maneuver.
sarahforiowa.com/supports-iran

16 de septiembre de 2026

Earlier this month, my son traveled to Vancouver to see some aging punk rockers.

He also saw this punk on an aging rock.

Imagen adjunta: A hoary marmot strikes a noble pose atop a craggy boulder. Behind the furry beast, in the distance, is a mountain that appears to be partially snow-covered. Dramatic clouds above.

Impulsos
9 de septiembre de 2026

A wonderfully wet !

Kitty came in to eat some breakfast, then went right back outside. ☔️

Imagen adjunta: Ronronia displays the wet, matted orange fur on her back. The “grain” of the tabby stripes on her neck pairs well with the grain of the wooden floorboards.

8 de septiembre de 2026

Today’s harvest of Lambkin melons — a smaller version of the Piel de Sapo melon.

With these 11 melons, we’ve gone from a good year to an outstanding year. The total so far is around 20 with another 8 or 10 still ripening. Because of poor germination and rabbits, I only ended up with 4 plants — very productive plants!

Imagen adjunta: 11 medium-sized oblong melons on the grass in the shade. The melons are predominantly yellow but also have some green mottling. At the top left are some pruning shears for scale. The melon beside the shears has a small brown patch on the skin — a minor sunburn from last week’s heat wave.