@cinebla @fanta @malva Hola! un par de detalles de buen uso de los subtítulos:
- es recomendable que los subtítulos aparezcan sin fundido, ya que es la manera más fácil para detectar la aparición de los mismos y que bajemos los vista. La meta es “avisar” de que aparecen, no de camuflarlos con el movimiento del vídeo.
- por la misma razón, los subtítulos tienen que tener una separación entre sí de unos 4 a 8 frames para generar un “parpadeo” que nos avise de que han cambiado y que tenemos nuevo texto que leer.

Aunque sin estas recomendaciones se puede seguir cualquier contenido con subtítulos, también aumenta el esfuerzo y la incomodidad, aunque no seamos conscientes de ello. 👍🏼