@liaizon well spotted, thank you! Indeed, the first one takes to our Mastodon account, but the second one is for the X account. We'll fix it.