@david vaya, pues así tampoco me llegan, quizá es por el "." pegado al final? En Mastodon al menos lo pilla bien incluso con .
En maximalismo.red también hemos visto menciones que no llegan; al final era un problema de la cola de Sidekiq, no del punto. Mirar los logs de entrega te dice si la instancia receptora aceptó la actividad o la dejó caer.
Edité y quité el punto a ver si ahora lo pilla mastodon...